BaşlıcaSiyasət

Saxtakarlığın qarşısını almaq  və dəyərləri qorumaq üçün üçdilli araşdırma: “Artsaxın monumental mədəniyyəti”

60-70 qələm təsviri, 300 fotoşəkil, əksəriyyəti ilk dəfə nəşr olunur. “Artsaxın monumental mədəniyyəti” kitabı dünyaya Artsax abidələri haqqında 3 dildə: erməni, ingilis və rus dillərində məlumat vermək, Azərbaycanda növbəti mədəniyyət  vandalizm cəhdlərinin qarşısını almaq üçün nəşr olunub.

 Tədqiqatın müəllifləri YDU-nun mədəniyyət kafedrasının müdiri Hamlet Petrosyan, kulturoloq, arxeoloq Njde Yeranyandır. Petrosyan deyir ki, Azərbaycanın erməni mədəniyyət dəyərlərinə qarşı mübarizə aparmağın bir neçə yolu var: məhv etmək, maskalamaq, özünə və ya digər mədəniyyətə aid etmək.

Azərbaycan xüsusilə Artsax ərazisindəki Xaçkarları albanlara aid hesab etməyə çalışır. Kulturoloqlar azərbaycanlı, belə demək mümkünsə, tədqiqatçıları yalan faktlar təqdim etdiklərinə görə məsxərəyə qoymağa, təhqir etməyə çalışmadılar, əksinə, erməniliyi sübut edən faktları hər təfərrüatı ilə ortaya qoydular. Deyirlər ki, bunu əvvəlcədən, vəhşiliklər başlamamış etmək lazımdır.

“Ümumiyyətlə, elmdə, xüsusən də monumentologiyada insanlar kifayət qədər məlumatlı deyillər, kim birinci təsvir edirsə, müvafiq şərhi verə bilər və  ilk tanışlıq şərhlə qəbul edilir və çox vaxt yanlış rəy formalaşdırır”.

Kitabın həmmüəllifi Njde Yeranyan deyir ki, o, Artsaxın monumental mədəniyyətini, o cümlədən köhnə, antik, erkən xristian abidələrini, Xaçkarları və məzar daşlarını təqdim edib.

“Bütün çöl işləri mənim, cənab Petrosyanın və tərəfdaşlarımızın iştirakı ilə aparılıb. İllərlə apardığımız araşdırmalar nəticəsində biz bütün abidələri bir-bir görmüşük və fotoşəkillərini çəkmişik, onların çertyojlarını keçmiş həmkarlarımız çəkiblər. Bu, ədəbiyyatın, müxtəlif mənbələrin təhlili deyil, sahə tədqiqatlarının nəticələrinin xülasəsidir”.

Mədəniyyətşünaslıq kafedrasının təşəbbüsü ilə bu yaxınlarda Hamlet Petrosyanın və kafedranın müəllimi Hasmik Muradyanın “Artsaxın mədəniyyət irsi hücum hədəfində” adlı dörddilli kitabı işıq üzü görüb.

Sonuncu deyir ki, kitabda sovet illərində Azərbaycanın yeritdiyi siyasət, 44 gündən sonra birinci Artsax müharibəsindən sonrakı vəziyyət, hüquqi və qanunvericilik aktları, habelə beynəlxalq təşkilatların son mədəni təcavüzlərə reaksiyası ilə bağlı epizodlar yer alıb.

“Bu, mövcud vəziyyəti təqdim edən kiçik bir mətndir. Kiçik bir abzasda biz Artsax Respublikasının və Ermənistan Respublikasının nə edə biləcəyini təqdim etməyə çalışdıq. ,

Daha çox göstər
Back to top button