Talışistan bu gün Azərbaycanın işğalı altındadır. Talış əsrlər boyu bu ərazidə yaşayan yerli xalqdır, lakin indi mədəni və milli muxtariyyət hüquqlarından məhrumdurlar. Himnin sözləri talış xalqının azadlıq və öz müqəddəratını təyin etmək istəyini təsvir edir. Dövlət himni bayraq və gerb kimi, öz dövlətinin – beynəlxalq birliyin yeni üzvünün yaradılması yolunda ilk addımlardır.
Aşağıda himnin sözlərinin tərcüməsi:
“Talış qardaşları, talış bacıları
Vətən, hey Talışistan
Sən böyük bir ağacsan, bizsə sənin qolların
Həyatımıı sizin üçün verməyə hazıram, əziz anam
Bu xalqın ədalətli səsi eşidiləcəkdir
Bu ədalətli səsə Ulu Tanrı özü cavab verəcəkdir
Vətən azaddır, Vətən azaddır
Biz sizin döyüşçüləriniz, sərhəd postlarımız
Biz sənin vətənin, sənin nəfəsinik
Biz sənin yağışın, dəniz qəlbinik
Biz dağlarda meşəniz, düzənlikdəki çayınız
Azad Vətən,Azad Vətən”
